 Click to print
|
|
| Conference of European Churches (CEC) |
Consilium Conferentiarum Episcoporum Europae (CCEE) |
| Conférence des Eglises européennes (KEK) |
Council of European Bishops' Conferences (CCEE) |
| Konferenz Europäischer Kirchen (KEK) |
Conseil des Conférences Episcopales Européennes (CCEE) |
|
Rat der Europäischen Bischofskonferenzen (CCEE) |
|
|
| P.O. Box 2100 - 150, route de Ferney |
Gallusstrasse 24 |
| CH-2211 Geneva 2, Switzerland |
CH-9000 St. Gallen, Switzerland |
| Telephone: +41 22 791 61 11 |
Telephone: +41 71 227 33 74 |
| Fax: +41 22 791 62 27 |
Fax: +41 71 227 33 75 |
|
ISLAM IN EUROPE COMMITTEE
Letter to the Churches in Europe
The education of young Christians and Muslims
in a pluralist Europe
Cultural and religious plurality has become an essential fact in most European countries.
Other religious traditions, including Islam, are present in them. The encounter between
religions may be a chance, an invitation to think over one's own convictions in order to
welcome the truth about God and about mankind.
Most Churches in Europe are aware of pluralism as of a fundamentally positive fact.
Some of them have yet to take position on this issue.
Within the framework of this plurality, it is fitting to study and to evaluate in particular the
challenge this means to youth (both Christian and Muslim) in order to take it into
account in considering the education of youth.
Description of the current situation
Christian perspective
In general, many Christians wish to think in depth about their faith, which no longer relates
simply to social matters, but to their own serious personal conviction. Motivated believers
meet together in dynamic parishes or base communities. They seek a spirituality founded on
a firm and open-minded theology.
It is nevertheless true that in most European countries - except some in which traditional
religion still carries weight - secularisation has penetrated more or less everywhere.
Moreover, key tenets of the Christian faith are no longer accepted by some people who still
declare themselves to be Christian. Sometimes they live without any reference to Christ.
For others, ideological emptiness leads them to seek sources other than those of Christianity
(cults, Buddhism, New Age…)
While priests, ministers, religious men or women, and laypeople work hard to educate
believers, there is a definite lack of leadership.
Muslim perspective
For a long time, the presence of Muslims was rather discrete. Nowadays, while seeking
integration in society, the Muslim community wishes to retain its bond with the values of its
culture and religion, and thereby becomes more visible. It organises religious practice. More
Muslim associations are founded to help believers live their faith, and particularly young
people, most of whom have given up all religious practice.
It is therefore Islam, with its organisations and the diversity of its component elements, which
we meet today.
Muslims do not form a unified community. The Muslim community is divided because of a
variety of countries of origin, difference of generation and differing religious or political
affiliation.
Though they are still a minority, groups of young Muslims are forming new societies to
rediscover the Muslim faith without having inherited it.
The climate of religious indifference - in some European countries - is bound to have some
effect on people and families of Muslim origin.
Some people adapt to the secular environment in which they live and keep their religious
practice a private matter, while others, in search of identity, react by holding on to a religious
identity.
On the other hand, some of these societies are often connected with fundamentalist
movements (1), and often hold the public stage. In addition, they are often in conflict with
each other.
In most countries, they are free to organise their religious curriculum in the absence of an
established authority which might take decisions and fix common rules for the whole
community. In some countries, Islam is organised in an official way and publicly recognised.
These communities have the advantage of good structures. Many young people in search of
identity live with them and find in them an education according to their tradition.
In cases where the young Muslims belong to the first generation of immigrants, there are
problems of micro-criminality which do not leave any place for educational efforts. Again, this
situation differs from one European country to another.
There are also Islamic preachers influencing teenagers who have grown up in religious
indifference.
From this the young people learn the elements necessary to consolidate their faith.
Unfortunately, some set these young people against the faith of others (giving them the
basic elements) and against the West, considered as lost because of its moral freedom.
They can be very active in the Da'wah (call to Islam).
Other movements, related to Sufi movements (2), take care to educate young people to be
open to dialogue and be respectful of different religious traditions.
Given these facts, what are the needs of youth education, and in what spirit should
they be educated?
Confronted with the different situations described above, it is clear that both Christian and
Muslim leaders have the same problem of caring for their youth.
On the Muslim side, few leaders are prepared to meet the problems of their youth and their
way of living their faith in Europe.
Granted young Christians have lost their points of reference, what can the Churches do to
grow more aware of these problems?
This is a new challenge to consider.
If the Church invites them to strengthen their Christian identity, how can they make the
Christians aware of this need to think about their faith in depth, without setting up barriers
with respect to other religions?
The Church should study the means of helping young people to live their faith and to affirm
it, while respecting the faith of others and avoiding sectarian attitudes which generate
racism, division or exclusion. It should therefore also study the possibilities for offering
appropriate pastoral help in Christian communities in places where the Muslim presence is
strong.
Recommendations to Church leaders
-
Education to faith
Young Christians today live among young people of different religions. They need to be
equal partners in the dialogue with young Muslims, who are well prepared. The encounter
can only happen between Christians and Muslims who have clear convictions on both sides.
We have a pastoral responsibility towards them. We must help them to become aware of the
particularity of their Christian faith and offer them a more coherent theological, biblical and
patristical education, as well as stable life communities where they can find answers to
their questions and support for their faith, where they may find points of references and
values.
-
Educating and financing pastoral workers
It is important to support young people with able leaders and well trained teachers in schools
and universities, youth groups (JOC, scouts…), work in hospitals, prisons and with social
problems, the very areas where more and more Muslims are finding their place.
The Churches must therefore take to heart the task of training clericals and laypeople in the
theological, philosophical and pastoral fields. They should not hesitate to invest important
resources in terms of personnel and finances.
-
Interreligious training
The Churches should organise serious teaching about other religions and in particular
Islam for Christians and pastoral workers in order to help dispel prejudice, avoid obstacles
and fears which hinder dialogue, set up barriers and fears, provoking isolation and violence.
Christianity can be enriched by contact with Islam, and while the contents of the faith should
not be changed, it might be challenged in terms of how the faith is taught and religion is
practised.
The Churches should help to introduce this formation into churches themselves and schools,
according to the systems established in each country.
A different concept of schooling should be promoted and Muslim culture should be
considered a part of history, literature, etc… Associations should be helped to encourage
cultural diversity and Muslims should also be helped to do the same.
-
Encounter and dialogue
From this starting point, young people must learn to meet each other and dialogue without
fear of differences and without compromising the Truth.
A deeper and more personal acquaintance with others might be made in other ways, such
as literature or music, to gain further knowledge of theology, the Bible and the culture of the
Koran.
We must also underline the expectations of young people as regards spiritual meetings.
These may lead them to reflect further on their respective faiths.
Christians and Muslims living in the same society may share the same concerns about
ethical, economical, political and social problems. They should be invited to work together
for a more fraternal world, to guarantee the great human and spiritual values, each starting
from their own religious traditions.
*****
N.B.
-
The Churches may help Islam to find its status and its place in society and defend religious
freedom. The Muslim community must be able to create educational facilities for
Muslim teachers with a curriculum adapted to pluralistic European society in order not to fall
victim to interference and ideological manipulation.
-
A number of groups of various types have emerged into the public forum and there is no
option but to enter into dialogue with these too. It is important to distinguish the
characteristics of these groups.
*****
Notes:
-
Muslim fundamentalism is a politico-religious ideology which wishes to return to the true
Islam, the religion of the first Muslims, and aims to set up an Islamic State governed by the
chari'ah (koranic law) and to reunify the Umma (or nation of Islam)
The Islamic movements swing between literal loyalty to tradition and the aspiration to
renewal through religious, moral, social, and political reform, or even through revolution.
They are more or less open to the modern world and the progress of the West in different
degrees; most come from the trauma of colonial and post-colonial exposure to the modern
world and westernisation.
-
Like other religions, Islam, which is centred on devotion to God and submission to his
will, has given rise to a mystcisim (Sufism) which is often organised in brotherhoods.
*****
Bibliography:
Andree, T.G.I.M/Bakker, C. Ed: Leren van elkaar. Op zoek naar mogelijkheden voor interreligieus
onderwijs. Zoetermeer 1996.
Arbeitskreis katholischer Schulen in freier Trägerschaft: Katholische Schule - offen für alle? Bonn:
Arbeitskreis kath. Schulen in freier Trägerschaft, Materialen 20, 1994
Becka, J./Mendel, M.: Islám a ceské seme (L'Islam et les pays tchèques), Prague, 1998.
Catholiques et musulmans. Fiches pastorales. Documents EPISCOPAT n° 6-7, Paris, 1999
Clément, Olivier: La vérité vous rendra libre. Paris: Editions Jean-Claude Lattès, 1996
Comité Islam en Europe: La présence des musulmans en Europe et la formation théologique des
collaborateurs pastoraux. Birmingham 1991.
DoedensFolkert/Weisse, Wolfram (Ed.): Religionsunterricht für alle. Hamburger Perspektiven zur
Religionsdidaktik. Münster, Waxmann Verlag, 1997
L'Islam dans les livres scolaires de la Grèce. Un rapprochement au dialogue de l'amitié entre le
Christianisme et l'Islam. Thessaloniki, 1996 (en grèc).
Islamische Religionspädagogische Akademie (IRPA): Islamische Glaubensgemeinschaft in Österreich.
Oberster Rat. Informationsblatt, Wien
Jacobson, Jessica: Islam in Transition. London: Routledge, 1998
Kropácek, L.: "Krest'ané tvárí v tvár islámu v soucasné Evrope" (Les chrétiens face à l'Islam en
Europe d'aujourd'hui), Teologické texty (1995) 5
Lähnemann, Johannes (Ed.): Erziehung zur Kulturbegegnung. Modelle für das Zusammenleben von
Menschen verschiedenen Glaubens. Schwerpunkt Christentum-Islam. Hamburg: ebv, Pädagogische
Beiträge zur Kulturbegegnung vol. 3, 1986
Leven, Cokkie van`t: La formation religieuse des jeunes musulmans aux Pays-Bas. Un bref aperçu.
Leusden, 1999
Lewis, P.J.: British Muslims and the search for religious guidance. in:John Hinnells/Werner Menski
(ed). From Generation to Generation: religious reconstruction in the South Asian diaspora. London:
Macmillan, 1999.
Lewis, P.J.: Depictions of "Christianity" within British Islamic institutions. in: Lloyd Ridgeo (Ed) Islamic
views on Christianity. London: Curzon, 2000
Samad, Yunas: Imagining a British Muslim Identification. in: Steven Vetovec/Alisttair Rogers (Ed).
Muslim European Youth, Reproducing ethnicity, religion, culture. Ashgate: Aldershot, 1998
Shadid, W.A.R./ van Koningsveld, P.S.: Moslims in Nederland, Houten, 1997
Spuler-Stegemann, Ursula: Muslime in Deutschland: Nebeneinander oder Miteinander; Freiburg 1998
Tworuschka, Udo: Analyse der evangelischen Religionsbücher zum Thema Islam. Braunschweig:
Georg-Eckert-Institut für Internationale Schulbuchforschung, 1996
Vöcking, Hans (Ed): Analyse der katholischen Religionsbücher zum Thema Islam. Braunschweig:
Georg-Eckert-Institut für Internationale Schulbuchforschung. 1998
Wagtendonk, K. (Ed.): Islam in Nederland, Islam op school. Muiderberg, 1987
Westerman, W.E: Een eenvoudige godsdienst? De Islam in Nedeerlandse leermiddelen, 1994
Yannoulatos, Anastasios: The Purpose and Motive of Mission from an Orthodox Point of View, in
International Review of Missions 54 (1965) pp. 298-307
Yannoylatos, Anastasios: Towards World Community: Resources and Responsibilities for Living
Together, Athens, 1975.
Zentralrat der Muslime in Deutschland (ZMD): Lehrplan für den islamischen Religionsunterricht
(Grundschule). Köln: ZMD, 1999
Zirker, Hans: Interkulturelles Lernen - im Verhältnis zum Islam. Zeitschrift der Arbeitsgemeinschaft
Katholischer Katechetik-Dozenten 28 (1991) pp. 17-40
|