home


Introduction


Introduction
Un rapport narratif
Discours
Sermons et méditations
Documents finaux
Documents divers
Liste des participants
Eglises membres
   & organisations associées

Photos (1)
Photos (2)
Adresses et site Web
 





















 

Introduction

Ce CD-Rom renferme une documentation complète de la 12ème Assemblée de la Conférence des Eglises européennes (KEK) qui s'est tenue à Trondheim en Norvège du 25 juin au 2 juillet 2003. Il a été conçu essentiellement pour accompagner la publication Trondheim Report – Rapport – Bericht (KEK, Genève 2004, 336 pages) dans la mesure où il inclut une série de textes qu'il n'a pas été possible de faire figurer dans la version papier. Mais ce CD-Rom peut aussi être utilisé comme un outil à part entière puisqu'il renferme (au format PDF) tous les documents publiés dans l’ouvrage Trondheim Report – Rapport – Bericht.

Ce CD-Rom se présente sous la forme d'un site Web et peut être exploré à l'aide d'un programme d'accès à Internet. Pour lire les fichiers PDF vous pouvez télécharger gratuitement le logiciel Acrobat Reader, à l'adresse suivante:
www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html

Voici les rubriques qui figurent dans le présent CD-Rom (et qui n'avaient pas été publiées dans la version papier):
l'intégralité des textes de tous les discours et de tous les sermons disponibles (pour certains un extrait avait été inclus à la publication);
tous les documents finaux, parmi lesquels l'ordre du jour, les procès-verbaux, les rapports des sections et le rapport financier;
la section "Documents divers" regroupe des textes de plénières et de célébrations du culte, le programme détaillé de l'Assemblée, le Document sur le Thème de l'Assemblée et une explication du logo de l'Assemblée conçu par Edwin Hassink;
la liste des participant-e-s, des Eglises membres de la KEK et des organisations associées;
une véritable galerie de photos couleurs, tirées du site Web de l'Assemblée.

Veuillez noter que certains documents ne sont disponibles que dans une seule langue.

J'aimerais remercier tous ceux qui ont contribué à l'édition de ce CD-Rom, notamment le concepteur du CD-Rom Web Alfredo Franco, le graphiste Giulio Sansonetti (qui a réalisé la couverture à partir d'une photographie prise par Otto Geir Johansen), ainsi que mes colègues Ruthann Gill, Andrée Havez et Françoise Maxian. D'autres personnes méritent ma gratitude puisqu'elles m'ont inspiré le "Rapport narratif": je les ai remerciées dans la note de l'éditeur de la publication Trondheim Report – Rapport – Bericht

Permettez-moi de terminer cette brève introduction en citant un passage de l'Avant-propos du Rapport de Trondheim signé par le Secrétaire général de la KEK, le Dr. Keith Clements

Il est évidemment important, ne serait-ce que pour répondre à une exigence constitutionnelle, de disposer d'un rapport complet sur une Assemblée de la KEK, l'organe suprême de la vie de Conférence des Eglises européennes. Le nombre de ceux qui ont eu l'occasion d'être sur place à Trondheim ne représente qu'une infime fraction de la famille de la KEK - l'ensemble des Eglises membres et organisations associées. Le présent rapport permet donc à un cercle plus large d'être informé de tout ce qui s'est passé à Trondheim. Mais, en plus, il sera très utile à ceux qui étaient présents à Trondheim: pas seulement pour aider leur mémoire mais aussi pour faire prendre conscience que la vie de l'Assemblée était bien plus que ce que chaque participant-e- pouvait expérimenter ou saisir à l'époque.

                                                      
Luca M. Negro
                                                      
Secrétaire à la Communication de la KEK